Здравствуйте, Софья!
1. Необходимо направить возражение на исковое заявление (на то, которое уже подал Ваш отец в суд). Алименты не подлежат обратному взысканию, даже если они излишне выплачены.
2. Обратиться в суд с исковым заявлением о взыскании задолженности и неустойки по алиментам (придётся провести предварительную работу).
3. При необходимости, возможно Ваше представительство в суде. Расходы на юридическую включаются в исковые требования.
Обращайтесь, могу лично помочь в разрешении Вашего казуса.
Контактные данные в моем профиле.