Наталья, продать свою половину Вы вправе без вступления в наследство, но сначала ее нужно оформить как долю. Если брачного договора не было, участок, купленный в браке, общий, хотя оформлен на Вас (п. 2 ст. 34 СК РФ), а наследование не умаляет права пережившего супруга на его часть общего имущества: в наследство входит только доля мужа (ст. 1150 ГК РФ)
Сейчас по ЕГРН участок записан на Вас целиком, доли в нем нет, поэтому продать «1/2» как есть не получится. Вашу половину подтверждает нотариус по месту открытия наследства свидетельством о праве собственности на долю в общем имуществе супругов, он же извещает наследников, принявших наследство (ст. 75 Основ законодательства РФ о нотариате). Продажа доли оформляется у нотариуса (ч. 1.1 ст. 42 Федерального закона от 13.07.2015 N 218-ФЗ). Если покупатель не из числа собственников, к которым перейдет доля мужа (Ваш общий ребенок и его дочь, если примут наследство), они вправе купить Вашу долю первыми по той же цене, а без их письменного извещения они в течение трех месяцев могут через суд перевести на себя права покупателя (ст. 250 ГК РФ)
Продать половину отдельным участком можно после выдела: образуется новый участок, а прежний остается в измененных границах (п. 1 ст. 11.5 ЗК РФ). Выдел делают по соглашению с другими собственниками, а без него через суд (п. 2, 3 ст. 252 ГК РФ), и каждый из участков должен быть не меньше минимального размера, установленного для участков такого вида (ст. 11.9 ЗК РФ). Есть и путь продать участок целиком вместе с наследниками одной сделкой
Какой путь Вам доступен, решают площадь и вид разрешенного использования участка, и отсюда видно, что Вы в итоге продаете: отдельный участок или долю, на которую у наследников мужа есть право первой покупки. Пришлите выписку из ЕГРН на участок в чат на сайте, разберем по ней Ваш вариант продажи