Решения судов первой инстанции о нечинении препятствий в пользовании квартирой и снятии ответчика с регистрационного учёта являются самостоятельными юридическими актами и решают разные правовые вопросы. Апелляционная инстанция сочла возможным признать их тождественными в вашем конкретном деле.
Это значит, что суд посчитал повторение требований необоснованным, поскольку ранее принятое судебное решение удовлетворило вашу потребность.