Выплаты по гибели военнослужащего - это не наследство, это компенсационные выплаты, не связанные с наследованием.
Но НАСЛЕДНИКАМ военнослужащего положены выплаты по страховке жизни военнослужащего + просто само наследственное имущество, но всё - после вступления в наследство. Если Ваш муж - наследник по праву представления (как наследник ранее умершего отца-наследника), то он должен вступать в наследство и должен получить свою долю от денег по страхованию жизни погибшего военнослужащего.