Добрый день, Анна
Технически продать может, так как Росреестр от него вашего согласия требовать не будет. Но вот покупатели могут обратить внимание на то что имущество является совместно нажитым и потребовать от него запросить у вас ваше нотариальное согласие на продажу.
Во избежание такой ситуации - вам лучше подать иск о разделе с ходатайством о наложении ограничений на продажу дома.
С выписать сложнее - только если вы не будете являться в суд и никто не обратит внимания в судебном процессе, что дом является совместно нажитым. Поэтому это маловероятно, если иск будет подавать муж; а если будут подавать иск новые собственники после покупки, то если вы не будете оспаривать продажу, то смогут вас снять с регучета.
И то и другое можно будет оспорить в судебном порядке, но лучше сделать все заранее и подать иск о разделе