Могу ли я купить часть дома у отца моего мужа с

Да, можно использовать материнский капитал для покупки части дома у родственника, в том числе у члена семьи или близкого родственника. 

Здраствуйте

Можете конечно купить у отца мужа, запретов нет

Да, у отца Ваше супруга можете купить по ДКП часть дома и применить маткапитал.

При этом обязаны будете выделить доли членам семьи.

Размер долей определяете сами ( с учетом размера сертификата МК).

Добрый день.

Закон не предусматривает ограничений. Главное выделите доли детям по факту покупки.