Вы не обязаны предоставлять бывшей супруге документы.
К вам банкротство никакого вообще не имеет.
Не рекомендую ничего предоставлять.
Если так надо, суд и сам может все запросить.
При подаче заявления о признании гражданина банкротом, к заявлению необходимо приложить копию свидетельства о браке, если находитесь в официальном браке, копия паспорта супруга не нужна, тем более данные от госуслуг супруга.
Документы, которые необходимо приложить к заявлению о банкротстве указаны в ч. 3 ст. 213.4 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)».