Здравствуйте, Татьяна!
Сожалею, что вы столкнулись с такой неприятной ситуацией. По сути дела, вы как заемщик действовали добросовестно: заключили договор, оплатили подрядчикам строительство дома, получили акт приёма-передачи и зарегистрировали право собственности на объект недвижимости. Все это означает, что объект создан и право на имущественный налоговый вычет у вас, как у налогоплательщика, безусловно есть — в соответствии со ст. 220 Налогового кодекса РФ.
Что касается действий подрядчиков, то их претензии выглядят попыткой давления. Их возможные налоговые нарушения (например, занижение полученного дохода при отчёте в ФНС) — это исключительно их зона ответственности. Вы за них не отвечаете и ничего не нарушали. Угроза подать на вас в суд — это, скорее всего, способ вас запугать. Для подачи иска нужны законные основания, а у них таковых, судя по вашему описанию, нет.
Никаких оснований для их требований у них нет, а право на вычет вы имеете, если расходы подтверждены документально — распиской, актом, договором и т.п. Вы уже зарегистрировали право собственности, а значит, формально объект пригоден для проживания, и все условия для получения вычета выполнены.
Не переживайте, вы действуете в рамках закона. Если они все-таки обратятся в суд, у них не будет ни правовых, ни фактических оснований для удовлетворения иска.
С наилучшими пожеланиями,
Хабас Феликсович.