Здравствуйте, Виктория!
Ваша ситуация подпадает под Закон «О защите прав потребителей». Срок возврата товара надлежащего качества (если он не входит в перечень товаров, не подлежащих возврату) составляет 14 дней, не считая дня покупки.
Ключевой момент – датой покупки считается день, когда вы полностью оплатили товар и получили чек, то есть 26 февраля. Следовательно, 14 дней истекают 11 марта включительно. Если вы обратились в магазин с требованием о возврате до этой даты, отказ незаконен.
Аргумент магазина, что датой покупки является день внесения залога, юридически несостоятелен, так как у вас нет документов, подтверждающих, что именно 23 февраля была полная оплата или оформлен договор купли-продажи.
Платье, скорее всего, не входит в перечень товаров, не подлежащих возврату (Постановление Правительства РФ № 2463), если оно не было индивидуально подогнано под вас. Если все бирки и товарный вид сохранены, вы имеете право вернуть его и получить деньги обратно.
Рекомендую направить магазину письменную претензию с требованием о возврате денежных средств, сославшись на ст. 25 Закона «О защите прав потребителей». Если откажут, действительно стоит обратиться в Роспотребнадзор или в суд.
С наилучшими пожеланиями, Хабас Феликсович.