Здравствуйте, Влада!
В вашей ситуации фото со следами рук на автомобиле могут быть лишь косвенным доказательством, так как они не подтверждают сам факт перемещения ТС именно вашей соседкой. Однако, если сотрудники полиции смогут получить видеозапись с соседнего дома, это станет ключевым доказательством. Полномочия запросить доступ к камере у полиции есть, но для этого необходимо подать заявление о правонарушении.
Смысл писать заявление есть, если вы хотите привлечь соседку к ответственности, например, за самоуправство (ст. 330 УК РФ) или причинение ущерба, если автомобиль получил повреждения. Даже если ущерба нет, самовольное перемещение чужого ТС без согласия владельца – неправомерное действие. В заявлении укажите, что на соседнем доме установлена камера, и попросите проверить записи.
С наилучшими пожеланиями,
Хабас Феликсович.