Да, в данной ситуации вы вправе обратиться в суд и высокие шансы на победу.
Вот основные аргументы в вашу пользу:
1. Согласно ст. 18 Закона "О защите прав потребителей", потребитель вправе в течение 14 дней обменять непродовольственный товар надлежащего качества на аналогичный товар у продавца, где был совершен покупка.
2. Продавец неправомерно отказал вам в возврате денег, ссылаясь на то, что принял товар на техническую проверку. Это не является основанием для отказа в возврате денег в течение 14 дней.
3. Тот факт, что продавец признал видеокарту технически исправной, не меняет вашего права на возврат денег в течение 14 дней с момента покупки по любым причинам.
4. Ваши требования о возврате денег в течение 14 дней соответствуют закону о защите прав потребителей.
В суде у вас есть очень хорошие шансы доказать свою правоту и взыскать с продавца сумму, уплаченную за видеокарту. Также вы можете потребовать компенсацию морального вреда и судебные расходы.