Я виновник ДТП С пострадавшей договорились выплатить ей определенную сумму чтобы

Здравствуйте. Я виновник ДТП. С пострадавшей договорились выплатить ей определенную сумму, чтобы решить вопрос без суда. Подготовила расписку о передаче денежных средств и отсутствии претензий. Изначально договаривались о переводе денег (безнал), что и указано было в расписке. Но потом пострадавшая захотела наличкой получить. В расписке забыли исправить, что деньги получены наличными, там так и осталось «Денежные средства переданы безналичным расчетом». Но указано, что пострадавшая деньги получила и претензий не имеет. Эта ошибка может выйти мне боком? Может ли пострадавшая обратиться в суд и заявить, что денег не получала?