Могу ли я сама лично выписать внука из своей квартиры без

Здравствуйте, вы, как, собственник, имеете право подать иск в суд. На основании решения суда внука снимут с регистрационного учёта.

Здравствуйте вы имеете право это сделать путем подачи иска в районный суд с обязательным привлечением органов опеки и прокуратуры.

При необходимости могу помочь составить данный иск 

Елена, добрый вечер, родители не хотят мирно решить вопрос? Ребенок должен быть прописан по месту жительства одного из родителей как минимум до 16 лет. Сейчас родители ребенка данное требование нарушают,а у любого нарушения могут быть последствия. Донесите эту мысль до родителей. В противном случае придется обращаться в суд. Все основания для признания внука утратившим право на жилье у вас есть - не жил,не платил коммуналку, нет личных вещей и его прописка мешает вам распорядиться своей собственностью.