как оформляется юридически выделение доли истцу

Здравствуйте! Мною был подан гражданский иск в 2012 г. О признании права собственности на автомобиль, об изъятии автомобиля и взыскании моральной компенсации с истца. Иск был оставлен без рассмотрения по моему заявлению в связи с невозможностью приехать в г. Белая Калитва из-за наличия грудного ребенка на тот момент. Могу ли я сейчас возобновить рассмотрение иска, но по другой статье и соотвественно с другим название: О признании общей долевой собственности, выделении доли истца и взыскании ее с ответчика. И как это оформляется юридически? (спорная ситуация та же) Связано с тем, что сумма иска 250 тыс руб, и госпошлину (5000 р) по тому иску я уже платила. Машина ответчиком продана. Заранее большое спасибо!