Для чего в суде дубликат свидетельства о расторжении брака

Я уехала от своего мужа из Таджикистана в Россию. Оригинал Свидетельство о заключении брака находится у супруга в Таджикистане. К исковому заявлению о расторжении брака была приложена нотариально заверенная (в Таджикистане) копия Свидетельство о заключении брака, но судья оставил исковое заявление без движения и просит донести дубликат Свидетельство о заключении брака в течении месяца. Если делать запрос в Таджикистан о выдаче дубликата, то это дело затянется надолго.