Ольга, требование вернуть все деньги само по себе не обосновано, но риск иска есть: все решит вопрос, чьи это были деньги. Нажитое в браке, в том числе доходы супругов и вклады за счет общих доходов, по общему правилу общее, на чье бы имя ни был открыт вклад, а общими признаются и иные денежные выплаты, не имеющие специального целевого назначения (п. 2 ст. 34 СК РФ), то есть выплаты с целевым назначением под это правило не подпадают. Деньги, принадлежавшие супругу до брака, тоже остаются его собственностью (п. 1 ст. 36 СК РФ). Если нотариус выделил мужу супружескую долю 1/2 в имуществе, куда входит этот вклад, значит, деньги на нем учли как общие, и если муж считает их личными, оспаривать это он может через суд
По одним лишь требованиям и угрозам возвращать деньги Вы не обязаны. Сохраните свидетельство о праве на наследство, выписки по вкладам мамы и мужа и, если есть, то, что подтверждает согласие мужа на снятие денег по доверенности: если иск подадут, спор, скорее всего, пойдет об источнике денег и о том, на каком основании мама перевела их на свой вклад
Напишите мне в чат здесь, откуда у мужа появились деньги на вкладах и когда мама перевела их на свой вклад, постараюсь оценить перспективы спора, или пришлите свидетельство о праве на наследство, закрыв персональные данные, посмотрю, что в него включено