Хочу купить квартиру но боюсь что активиируются наследники и есть такое постановление суда:20 декабря 2016 года город Нижний Тагил Дзержинский районный суд города Нижний Тагил Свердловской области в составе председательствующего судьи Филатьевой Т.А., с участием истца Чемизовой И.Г., ответчика Бороздина А.И., при секретаре Сычевой Н.В., рассмотрев в открытом судебном гражданское дело по иску Чемизовой Ирины Геннадьевны к Бороздину Александру Игоревичу, Бороздину Виталию Геннадьевичу об установлении факта родственных отношений, включении имущества в наследственную массу, признании права собственности в порядке наследования по закону, УСТАНОВИЛ: ЧемизоваИГ.. обрагиласьвсудсискомкБороздинуАИ.,. БороздинуВ.Г., в котором просит установить факт родственных отношений между ней и её матерью Бороздиной Е.В., умершей 28 февраля 2016 года; включить в наследственную массу после смерти Бороздиной Е.В. гаражный бокс, расположенный по адресу: .г Нижний Тагил, ул. Чайковского, ул. Ватутина, ГСК «Планета-2», бокс 72, квартиру, расположенную по адресу: г. Нижний Тагил, ул. Свердлова, 44/ул. Тимирязева, 1-30; признать право собственности в порядке наследования за Чемизовой И.Г. на гаражный бокс, расположенный по адресу: .г Нижний Тагил, ул. Чайковского, ул. Ватутина, ГСК «Планета-2», бокс 72, кв имартиру, расположенную по адресу: г. Нижний Тагил, ул. Свердлова, 44/ул. ирзе этого, входе расмотрения. Кроме этого, в ходе рассмотрения дела, истец уточнила и дополнила свои требования, просила включить в наследственную массу после смерти Бороздиной Е.В. денежные средства в размере 126 996 рублей 43 копейки, находящиеся на счете No42307810300740087821, открытом в ПАО КБ «УБРиР» на имя Бороздина И.Г. и признать право собственности в порядке наследования на указанные денежные средства; включить в наследственную массу после смерти Бороздиной Е.В., денежные средства в размере 4000 рублей 27 копеек, находящиеся на денежном вкладе, открытом в ПАО «Сбербанк России» на счете No40817810616540115977, открытом на имя Бороздина И.Г. и признать за истцом право собственности в порядке наследования на указанные денежные средства (уточненное исковое заявление на л.д.79). В обоснование исковых требований указала, что 28 февраля 2016 года умерла Бороздина Е.В., которая приходилась ей матерью. После её смерти открылось наследство в виде квартиры и гаража. Истец обратилась к нотариусу с целью получить свидетельство о праве на наследство. Кроме нее никто к нотариусу не обращался. Нотариусом было отказано в выдаче свидетельства, поскольку не установлена родственная связь с наследодателем. У наследодателя Бороздиной Е.В. было трое детей: истец, Бороздин В.Г. и Бороздин И.Г. В свидетельствах о рождении истца и е братьев имя матери указано как «Людмила», в то время как в свидетельстве о смерти указано имя «Елизавета». В свидетельстве о рождении матери истца указано имя Трякина Елизавета Владимировна. После смерти матери истца осталась её трудовая книжка, из которой следует, что она изначально была оформлена на Трякину Людмилу Владимировну, а затем были внесены изменения имя «Елизавета» на основании свидетельства орождении. 2Считает, что в свидетельствах рождении ошибочно указано имя матери как «Людмила». Установление факта родственных отношений, необходимо истцу для оформления документов для принятия наследства, открывшегося после смерти её матери. Сын Бороздиной Е.В. Бороздин ИГ.. умер 30.11.2015, наследство, после его смерти в виде гаражного бокса приняла Бороздина Е.В., но не успела в установленном законом порядке оформить документы. В судебном заседании истец Чемизова И.Г. исковые требования поддержала по основаниям, указанным в исковом заявлении, суду дополнительно пояснила, что е мама- выпускница детского дома в г.Саратове. В детском доме ей было выданы документы на имя Трякиной Людмилы Валентиновны, 25.09.1937 года рождения. В 1958 году её мама приехала в Нижний Тагил, работала вагоновожатым - проводником, в 1958 году вышла замуж, родила детей. В быту её всегда называли именем Лиля. Также у нее имеется родная сестра, Трякина Людмила Валентиновна, 25.09.1937 года рождения, но они не близнецы, поскольку у них имеется разница в возрасте. Как стало известно истцу позднее, однажды к в гости к матери приехала другая сестра и сказала, что по документам имя матери Елизавета, а не Людмила. Тогда мама съездила в г.Саратов и получила свидетельство о рождении, где было указано е имя как Елизавета, а год рождения - 22.02.1935. Также пояснила, что с родителями истец проживала в г.Нижнем Тагиле по разным адресам: в квартире No3 по ул. Черных, д 20,в квартире No30 д.44 по ул.Свердлова. После смерти своего сына - Бороздина И.Г., Бороздина Е.В. наследство приняла фактически, поскольку проживала вместе с ним. Отвегчик Бороздин А.И. признал исковые требования в полном объеме, последствия признания исковых требований ему разъяснены и поняты, о чем указал в своем заявлении о признании исковых требования (л.д.35). Суду пояснил, что после смерти своего отца Бороздина И.Г. наследство не принимал и не желает претендовать на него. Ответчик Бороздин В.Г. в судебное заседание не явился, о дате, времени и месте судебного заседания был извещен надлежащим образом. В материалах дела имеется его заявление о признании исковых требований Чемизовой И.Г. об установлении факта родственных отношений, включении имущества в наследственную массу, признании права собственности в порядке наследования по закону, последствия признания исковых требований ему разъяснены и понятны (заявление на л.д.41). Выслушав истца, ответчика, исследовав представленные суду письменные доказательства, допросив свидетеля Ткачеву Л.В., оценив все собранные по делу доказательства в их совокупности, суд приходит к выводу об обоснованности заявленных истцом требований исходя из следующего. В соответствии со ст.1112 Гражданского кодекса Российской Федерации в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности. Абз.2 п.2 ст.218 Гражданского кодекса Российской Федерации установлено, что в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом. В соответствии с положениями п.1,2 статьи 1153 Гражданского кодекса Российской Федерации принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче 3 свидетельства о праве на наследство. Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, если наследник вступил во владение или в управление наследственным имуществом. Согласно положениям 4.2 ст. 1152 Гражданского кодекса Российской Федерации, принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось. Согласно положениям ст.1141 Гражданского кодекса Российской Федерации, наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренной статьями 1142 - 1145 и 1148 настоящего Кодекса. Наследники каждой последующей очереди наследуют, если нет наследников предшествующих очередей. Статья 1142 Гражданского кодекса Российской Федерации предусматривает, что наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя. В судебном заседании установлено, что наследодатель Бороздина Елизавета Владимировна, 2 .02.1935 года рождения, уроженка г.Саратов, умерла 28.02.2016 в г.Нижний Тагил, что следует из свидетельства о смерти (л.д.7). Местом открытия наследства после смерти Бороздиной Е.В. является город Нижний Тагил, ул. Свердлова, 44-30, где Бороздина Е.В. была зарегистрирована ипроживала по день смерти (л.д.49). Доводы истца о том, что наследодатель приходится матерью истцу, в связи с чем она имеет право наследования первой очереди по закону, нашел свое подтверждение всудебном заседании. В материалах дела имеется свидетельство о браке, заключенном между Чемизовым АМ. . и Бороздиной И.Г., согласно которому Бороздиной ИГ.. присвоена фамилия Чемизова И.Г. (л.д.8). Из свидетельства о рождении Бороздиной Ирины Геннадьевны следует, что она родилась 20 марта 1959 года в городе Нижний Тагил Свердловской области, в свидетельстве о рождении в графе «отец» указан - Бороздин Геннадий Петрович, а «мать» - Бороздина Людмила Владимировна (л.д.8). Аналогичные сведения содержатся и в актовой записи о рождении истицы. Из актовых записей о рождении Бороздина В.Г. и Бороздина И.Г. следует, что отцом указан Бороздин Геннадий Петрович, а матерью - Бороздина Людмила Владимировна (л.д.63,64). Между тем, истец утверждала, что имя её магери - Елизавета, фамилия при рождении Трякина, а дата рождения - 22.02.1935г. Из свидетельства о рождении Трякиной Елизаветы Владимировны следует, что она родилась 2 февраля 1935 года в городе Саратове, в свидетельстве о рождении в графе «отец» указан - Трякин Владимир Осипович, а «мать» - Трякина Вера Васильевна (л.д.6). Согласно представленной копии трудовой книжки на имя Трякиной Л.В., в не были изменения, фамилия была изменена на Бороздину, а имя на Елизавету (л.д.109-117). Как следует из решения Дзержинского районного суда г. Нижний Тагил от 10.07.1989 по заявлению Бороздиной Елизаветы Владимировны об установлении факта принадлежности трудовой книжки, судом был установлен тот факт, что трудовая книжка, выданная 20.11.1956 на имя Трякиной Людмилы Владимировны, 1937 года рождения, принадлежит Бороздиной Елизавете Владимировне, 1935 года рождения. При этом заявитель Бороздина Е.В. при обращении всуд указала, что у нее есть родная сестра Ткачева Людмила Владимировна, 1937 года рождения, добрачная фамилия Трякина, с которой она воспитывалась в детском доме в .г Саратове. При выходе из детского дома заявителю выдали документы на имя Трякиной Людмилы, 1937 года рождения, на это имя и была заведена трудовая книжка. Много лет спустя к ней приезжала сестра Мосина Евгения Владимировна и сказала, что е имя Елизавета, год рождения - 1935. После чего она сделала запрос в ЗАГС г.Саратова и получила свидетельство о рождении, где ее имя указано кал Елизавета, а год рождения 1935. Судом в решении пришел квыводу о то, отч данные доводы заявителя нашли свое подтверждение при рассмотрении дела (л.д.81). Свидетель Ткачева Л.В., которая является тетей истца, суду пояснила, что она родилась 25.09.1937 года в г. Саратов. У нее были сестры Вера, Лиля к Женя. Сестра Лиля 2 февраля 1935 года рождения, однако при выпуске е к детского дома ей были выданы документы на имя Людмила и с датой рождения как у свидетеля. Позднее сестра ездила в г.Саратов, где получила действительные документы. Знает, что сестра в г.Нижнем Тагиле вышла замуж за Бороздина проживала в г.Нижнем Тагиле по ул. Красногвардейской, потом в районе Выя. У суда нет оснований не доверять показаниям данного свидетеля, поскольку как усматривается из решения суда от 10.07.1989 года, этот же свидетель давала суду аналогичные показания. Совокупность установленных в судебном заседании обстоятельств, подтвержденных письменными доказательствами, позволяет суду сделать вывод о том, что матерью Чемизовой (до брака Бороздиной) Ирины Геннадьевны является Бороздина Елизавета Владимировна, 22.02.1935 года рождения. Требования истца о включении в состав наследства, открывшегося после смерти Бороздиной Е.В., гаражного бокса, квартиры и денежных средств, принадлежащих Бороздину И.Г., суд считает обоснованным по следующим основаниям. Бороздин Игорь Геннадьевич умер 30.11.2015, что подтверждается свидетельством о смерти на л.д.10. После его смерти наследственное дело не заводилось (л.д.29) Местом открытия наследства после смерти Бороздина И.Г. является город Нижний Тагил, ул. Свердлова,44-30, где умерший проживал по день смерти совместно с Бороздиной Е.В. На момент смерти Бороздин И.Г. являлся собственником квартиры, расположенной по адресу: Свердловская область, город Нижний Тагил, ул. Свердлова, 44-30, а также гаражного бокса, расположенного по адресу: Свердловская область, г. Нижний Тагил, ул. Чайковского/ул. Ватутина, ГСК «Планета-2», бокс No72, что подтверждается копиями свидетельств о государственной регистрации права от 24.02.2012 года (л.д.14), от 07.03.2012 года (л.д. 14-15). Также на имя Бороздина И.Г. открыты счета: No42307810300740087821 в ПАО «Уральский банк реконструкции и развития» с остатком денежных средств в сумме 126 996 рублей 43 копейки (л.д.47-48), и No4081780616540115977 в ПАО «Сбербанк России» с остатком денежных средств в сумме 4000 рублей 27 копеек (л.д.75). Как следует из материалов дела, Бороздин И.Г. приобрел квартиру No30 в л.44 по ул. Свердлова в г. Нижнем Тагиле следующим образом: 1/3 долю в порядке приватизации ан основании договора передачи квартиры в собственность граждан то 21.06.1999. 1 / 3 долю по договору дарения от 28.01.2012, заключенному с Бороздиной Е.В., и 1/3 в порядке наследования по закону после смерти Бороздина Г.1. 5 Ввиду установленного в судебном заседании того обстоятельства, что Бороздина Елизавета Владимировна до получения ею повторного свидетельства о рождении от 10.05.1983 года проживала по документам на имя Бороздиной (до замужества (Трякиной) Людмилы Владимировны, суд приходит к выводу о том, что Бороздина Елизавета Владимировна является также матерью Бороздина Игоря Геннадьевича, 24.10.1962 года рождения, умершего 30.11.2015. Продолжая после смерти Бороздина И.Г. проживать в принадлежащей ему квартире (что следует из поквартирной карточки), и неся бремя содержания указанной квартиры, Бороздина Е.В. фактически приняла наследство после смерти своего сына. Иных наследников первой очереди, принявших наследство, после смерти Бороздина И.Г. судом не установлено. Ответчик Бороздин А.И., приходящийся наследодателю сыном, суду пояснил, что не принимал наследства после смерти своего отца. После смерти Бороздиной Е.В. с заявлением о принятии наследства обратилась её дочь Чемизова И.Г. В выдаче Чемизовой И.Г. свидетельства о праве на наследство постановлением нотариуса С.В. Сариковой от 23.05.2016 было отказано ввиду не подтверждения факта родственных отношений. При таких обстоятельствах, установление факта родственных отношений имеет для заявителя Чемизовой И.Г. юридическое значение - дает право на получение наследства, открывшегося после смерти Бороздиной Е.В. Сведений о принятии наследства после смерти Бороздиной Е.В. иными лицами, имеющими право наследовать по закону первой очереди, материалы дела не содержат. Ответчик Бороздин В.Г. исковые требования истца признал в полном объеме. Наследственное дело после смерти Бороздиной Е.В., Бороздина И.Г. не заводилось, что подтверждается ответом нотариуса Сариковой С.В. на судебные запросы (л.д.29). Доводы истца о том, что Чемизова И.Г. фактически приняла наследство после смерти своей матери Бороздиной Е.В., ответчиками не оспорены, материалами дела не опровергнуты. Учитывая вышеизложенное, исковые требования Чемизовой И.Г. к Бороздину А.И., Бороздину В.Г. о включении гаражного бокса, расположенного по адресу: г. Нижний Тагил, ул. Чайковского, ул. Ватутина, ГСК «Планета-2», бокс No72, квартиры, расположенной по адресу: г.Нижний Тагил, ул. Свердлова, 44/ул. Тимирязева, 1-30, денежных " средств, находящихся счете No42307810300740087821, открытом в ПАО КБ «УБРиР», денежных средств, находящихся на денежном вкладе, открытом в ПАО «Сбербанк России» на счете No40817810616540115977 в состав наследства после смерти Бороздиной Е.В., признании за истцом права собственности на указанное имущество в порядке наследования по закону - подлежат удовлетворению. Руководствуясь ст.ст.12, 194-199 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, РЕШИЛ: Исковые требования Чемизовой Ирины Геннадьевны к Бороздину Александру Игоревичу, Бороздину Виталию Геннадьевичу об установлении факта родственных отношений, включении имущества в наследственную массу, признании права собственности в порядке наследования по закону, удовлетворить. Установить, отч Чемизова Ирина Геннадьевна, 20 марта 1959 года рождения, уроженка города Нижний Тагил Свердловской области, является родной дочерью Бороздиной Елизаветы Владимировны, 2 февраля 1935года рождения, 61 уроженки города Саратов, умершей 28 февраля 2016 года в городе Нижний Тагил Свердловской области. Включить в состав наследства, открывшегося после смерти Бороздиной Елизаветы Владимировны, следующее имущество: гаражный бокс, расположенный по адресу: г. Нижний Тагил, ул. Чайковского, ул. Вагутина, ГСК «Планета-2», бокс No72, кадастровый номер 66-66- 02/281/2011-308, квартиру, расположенную по адресу: г. Нижний Тагил, ул. Свердлова, 44/ул. Тимирязева, д.1 кв. 30, кадастровый номер 66-66-02/028/2012-338;. денежные средства, находящиеся на счете No42307810300740087821, открытом в ПАО КБ «УБРиР» на имя Бороздина Игоря Геннадьевича; денежные средства, находящиеся на счете No40817810616540115977, открытом в ПЛО «Сбербанк России» на имя Бороздина Игоря Геннадьевича. Признать за Чемизовой Ириной Геннадьевной право собственности в порядке наследования по закону первой очереди после смерти Бороздиной Елизаветы Владимировны на следующее имущество: гаражный бокс, расположенный п о адресу: .Г Нижний Тагил, ул. Чайковского, ул. Ватутина, ГСК «Планета-2», бокс No72, кадастровый номер 66-66- 02/281/2011-308, квартиру, расположенную по адресу: г. Нижний Тагил, ул. Свердлова, 44/ул. Тимирязева, д. 1 кв. 30, кадастровый номер 66-66-02/028/2012-338;. денежные средства, находящиеся н а счете No42307810300740087821, открытом в ПАО КБ «УБРиР» на имя Бороздина Игоря Геннадьевича; денежные средства, находящиеся на счете No40817810616540115977, открытом в ПЛО «Сбербанк России» на имя Бороздина Игоря Геннадьевича. Решение может быть обжаловано в Свердловский областной суд путем подачи апелляционной жалобы через Дзержинский районный суд г. Нижнего Тагила в течение одного месяца со дня изготовления решения суда в окончательной форме.
Гарантия подробного разбора ситуации
Мнения нескольких юристов
Неограниченное количество вопросов
Можно скрыть вопрос от пользователей
Выберите ваш город или перейдите на общероссийский сайт
Мы видим, что наши юристы помогли вам с решением проблемы и будем признательны, если вы оставите отзыв на яндекс картах, это помогает нам стать лучше