Здравствуйте! Все будет зависеть от степени тяжести телесных повреждений. Полиция проведет проверку и примет решение о возбуждении уголовного дела либо об отказе в возбуждении дела. Посоветуйте подруге договориться с потерпевшей и разрешить ситуацию мирно, только правильно оформить компенсацию. Если будет необходима помощь в составлении грамотного документа, обращайтесь на мою эл. почту (адрес указан в профиле).