Для решения вашего вопроса необходимо будет составить договор аренды фотобудки с вашими клиентами (физическими или юридическими лицами), который будет содержать условия аренды, сумму платежа, сроки аренды и ответственность сторон. При заключении договора с юридическим лицом необходимо будет также подписать акт выполненных работ.
Гражданский кодекс РФ: статья 610 о договоре аренды;
Налоговый кодекс РФ:
статья 210 об общих правилах обложения налогом на доходы физических лиц;
статья 284.2 о налоговых агентах.
Федеральный закон от 29 декабря 2012 года № 273-ФЗ "Об образовании юридических лиц и индивидуальных предпринимателей".
Федеральный закон от 22 мая 2003 года № 54-ФЗ "О применении контрольно-кассовых машин при осуществлении расчетов в Российской Федерации".