Добрый день ! Предложите жене мировое соглашение по вашему сценарию, мотивируйте это тем, что если она захочет делить более дорогую машину, то она обязана будет при подаче искового заявления заплатить госпошлину ( небольшой процент от полной стоимости авто) и не факт, что суд засчитав ей машину,квартиру с ремонтом, включит в раздел и вторую машину. Мировое соглашение Вы можете составить сами, образец - в интернете, в 2 -х экземплярах,наличие данного мирового соглашения избавит Вас от необходимости производить переоформление собственности.