Должен ли пристав обязать взыскателя предоставить дубликат для внесения недостающих записей

Подскажите пожалуйста!!! По решению суда мы должны устранить допущенные нарушения при заполнении трудовой книжки увольнявшемуся работнику путем выдачи дубликата. Дубликат выдали, но забыли перенести записи о поощрениях и награждениях в дубликат. Предлагали бывшему работнику дописать эти записи, не соглашается предоставить дубликат (специально). По вышеуказанному решению было возбуждено исполнительное производство. Судебный пристав отказывается его окончить, так как в дубликате отсутствуют записи о награждениях. Мы считаем, что взыскатель препятствует окончанию исполнительного производства, путем не предоставления нам дубликата для внесения записей, а пристав говорит, выдавайте новый дубликат, она требовать от взыскателя, чтобы он предоставил дубликат не будет.( трудовую книжку он нам сдал в кадры, а дубликат отказывается)Вопрос первый: Можем ли мы выдать ему еще один дубликат, если на трудовой мы указали , что выдан (первый дубликат) № такой то? Вопрос второй: Должен ли пристав обязать взыскателя предоставить дубликат для внесения недостающих записей?