С постановлением о возврате никуда идти не нужно: излишне полученные на депозит деньги пристав возвращает должнику сам (ч. 11 ст. 70, ч. 6 ст. 110 Федерального закона «Об исполнительном производстве»). Точного числа дней на сам перевод в этих нормах нет, есть обязанность пристава известить Вас об остатке в течение трех рабочих дней (ч. 6 ст. 110, ч. 2 ст. 15 того же закона). Раз возврат уже удовлетворен, излишек признан, и если перевод затянется, это повод для заявления в отдел
С рабочим счетом сложнее. При окончании производства полным погашением ограничения по Вашему имуществу отменяются в постановлении об окончании, но если одновременно возбуждено производство о взыскании исполнительского сбора, их сохраняют в размере, нужном для его взыскания (ч. 4, 5, 7 ст. 47). В постановлении о снятии ареста пристав указывает, в каком объеме и порядке снимается арест, а банк в течение трех рабочих дней со дня получения сообщает ему об исполнении (ч. 4 ст. 70). Поэтому неснятый арест значит одно из трех: счет в постановление не попал, банк его не исполнил или арест держат под сбор. Заявление приставу рассматривают в течение 10 рабочих дней с поступления (ч. 1, 5 ст. 64.1)
Кому писать, приставу или в банк, и не стоит ли за арестом сбор, решает текст постановления о снятии ареста. Напишете не туда, и рабочий счет простоит под арестом еще недели. Пришлите постановление в чат на сайте, разберем его