Здравствуйте . Я считаю , что начать следует с повторного обращения в компанию с полным пакетом документов. Укажите что вы оплатили подведение газа как собственник участка, но после продажи эта услуга вам больше не нужна, поэтому у вас требование вернуть деньги. Часто на этом этапе компании идут навстречу, если видят документальное подтверждение ваших затрат и факт смены собственника.
При необходимости , можете обратиться ко мне в личных сообщениях по номеру телефона, указанному в моем личном профиле ( макс, ТГ) для более детальной, платной консультации, а также, подготовки правовых документов .