Как быть, если самозанятый делал не ту работу, а работодатель требует чеки спустя 2 месяца

здравствуйте, устроился самозанятым на стройку в ООО разнорабочим, в договоре они написали Декоративное оформление стен, чем я естественно не занимался, выполнял только подсобные работы. обещали выплаты (устно) каждую неделю, допустили задержки, примерно на 3 недели. (выплатили после увольнения всю сумму). сейчас, спустя 2 месяца пишут, что я должен сделать чеки в приложении мой налог и отправить их им, иначе у меня будут проблемы. как мне лучше поступить в данной ситуации? а еще писал в онлайнинспекцию о том, что задерживают зарплату. (это к тому, что у меня есть какие то доказательства в своб сторону)