Как вернуть предоплату за учебу нерезиденту РФ

Здравствуйте. Нерезидент РФ. Для продолжения моей учебы в аспирантуре российского вуза (ФГБОУ) третье лицо оплатило по своей российской карте мое обучение. В назначении платежа были указаны: мои ФИО и оплата 3-го года обучения. Бухгалтерия ВУЗа оплату получила и подтвердила. По семейным обстоятельствам я учиться далее в аспирантуре не смогла. Написала соответствующее заявление об исключении из аспирантуры и о возврате предоплаты за обучение. ВУЗ согласился вернуть мне средства, но при условии открытия счета на мое имя в российском банке. Открыть счет в российском банке я не могу, поскольку в стране моего пребывания филиалов банков РФ нет, а приехать в Россию в ближайшее время я не могу. Я смогла открыть идентифицированный кошелек в НКО «Яндекс.Деньги». Предоставила необходимые реквизиты представителю ВУЗа. К сожалению, ВУЗ, без объяснения причин, сообщил мне, что «не может вернуть средства на указанный мною счет». Мой вопрос такой – есть ли какие-либо правовые основания у ФГБОУ отказать мне в возврате средств на указанный мною счет (например, запрет Центрального Банка России на осуществление переводов от государственных бюджетных организаций на идентифицированные счета физических лиц в НКО «Яндекс.Деньги»)? То, что третье лицо оплатило за меня, - этот вопрос я с бухгалтерией ВУЗа урегулировала. Хотелось бы решить вопрос ВУЗом мирным путем, поскольку его руководство всегда старалось идти мне навстречу. С уважением, Мария