Здравствуйте, Юля!
Прежде всего хочу выразить поддержку — ситуация с ребёнком, конечно, требует сил и внимания, и Вы правильно расставляете приоритеты.
Если Вы сейчас находитесь в отпуске и решили уволиться по собственному желанию, то сделать это можно и прямо во время отпуска. Закон (ст. 80 Трудового кодекса РФ) не запрещает этого. Для этого нужно направить работодателю заявление об увольнении, соблюдая срок предупреждения — за 14 календарных дней. Срок начинает течь с момента получения работодателем заявления, даже если Вы в отпуске.
Поскольку отпускные уже были выплачены, и если Вы полностью отгуляли положенное за этот рабочий период количество дней отпуска, то ничего удерживать с Вас не будут. Однако, если Вы использовали «авансом» дни отпуска, за которые ещё не отработали (например, если отпуск взяли вперед, до окончания рабочего года), работодатель имеет право удержать соответствующую сумму из окончательного расчёта. Но удержание не может превышать 20% от суммы, подлежащей выплате при увольнении.
Чтобы минимизировать потери, желательно узнать у бухгалтера или в отделе кадров, сколько дней отпуска Вы «заработали», а сколько взяли сверх. Если вы уже «отработали» отпуск, удерживать ничего не будут.
Также обратите внимание: если напишете заявление с просьбой уволить Вас по семейным обстоятельствам и с указанием конкретной даты (например, по соглашению сторон или досрочно по соглашению), работодатель может пойти навстречу и уволить до истечения 14 дней — это вполне законно, если обе стороны согласны.
С учётом Вашей ситуации, рекомендую направить заявление (можно даже через электронную почту, если у Вас нет возможности передать лично) и уточнить в отделе кадров расчёт за отпуск, чтобы избежать недоразумений.
С наилучшими пожеланиями,
Хабас Феликсович.