Здравствуйте, Кирилл!
В вашем случае, если на момент завершения аренды (в 08:13) автомобиль был припаркован по всем правилам и не нарушал ПДД, то штраф, вероятно, был выписан за нарушение, которое произошло позже — например, по истечении времени, указанного в знаке "Запрещена стоянка с 09:00". Однако, так как вы завершили аренду в 08:13, и на этот момент машина не нарушала ПДД, можно оспорить штраф, ссылаясь на то, что в момент нарушения вы уже не были ответственны за автомобиль.
Если каршеринговая компания зафиксировала ваше время завершения аренды и вы сможете предоставить доказательства (например, скриншоты, чеки), это может стать основанием для отмены штрафа.
С наилучшими пожеланиями, Хабас Феликсович.