Здравствуйте.
Вам нужно до истечения шести месяцев со дня смерти подать заявление о принятии наследства нотариусу по месту регистрации по месту жительства мамы. Перечислять наследственное имущество не обязательно. В этом же заявлении или в другом следует указать просьбу направить запросы в Росреестр о предоставлении выписки из ЕГРН о правах отдельного лица, в фНС о счетах умершего, в банки (если не знаете точно какие, пишите наиболее известные), в МВД о последнем месте жительства умершей. Укажите паспортные данные мамы, все адреса ее регистрации, СНИЛС, ИНН.
Нет возможности поехать в другой город, тогда идите в ближайшую к вам нотариальную контору. Потом направите заявления компетентному нотариусу на бумажном носителе или в электронном виде с равнозначностью, с приложением копии свидетельства о смерти, копий свидетельств о вашем рождении, о браке (если меняли фамилию).