Сб 06 апр. 2024
г. Москва
Как расторгнуть брак, Заключённый за пределами рф? 1.Гражданка РФ+гражданин иностранного государства 2. Расторгнуть из России 3. Расторгнуть без присутствия иностранца 4. Ребёнок в браке, 4 года
Здравствуйте вам необходимо обратится в суд с соответствующим иском. Однако вам необходимо знать когда вы подаете иностранное свидетельство о заключении брака в российский суд, вам потребуется его легализировать в соответствии с требованиями пункта 5 статьи 71 ГПК РФ.
Дело в том, что суды в России рассматривают доказательства только на русском языке, легальность которых удостоверена соответствующим компетентным органом иностранного государства.
Процесс легализации называется апостилирование.
Итак, вам понадобится проставить апостиль на свидетельство о браке, выданное иностранным государством. В зависимости от страны, выдавшей свидетельство, апостиль проставляют нотариусы, министерство иностранных дел, министерство юстиции.
После получения проставления апостиль, полученный документ необходимо будет перевести на русский язык и заверить верность перевода нотариально.
Тоже самое касается и свидетельства о рождении ребенка, если оно было выдано на территории иностранного государства.
Оформить заявку
Каждый специалист проходит проверку перед тем, как начать отвечать на вопросы
При регистрации юрист загружает скан диплома — без него доступ к вопросам закрыт.
Юрист указывает область права и практический опыт. Данные проверяются модераторами сервиса.
Новые специалисты проходят ручную проверку первых ответов перед публикацией.
Оценки реальных клиентов формируют рейтинг и влияют на видимость юриста на платформе.
Гарантия подробного разбора ситуации
Мнения нескольких юристов
Неограниченное количество вопросов
Можно скрыть вопрос от пользователей
Выберите ваш город или перейдите на общероссийский сайт
