Обнаружение кадастровой ошибки при продаже дома

Здравствуйте, подскажите пожалуйста, бабушка купила землю в 1980 году, и был построен дом на 2 хозяина, одна часть была переписана на младшего сына, а другая по дарению на старшего, до 2016 года этот дом числялся как два дома, например дом 55 и 55 а, все документы были раздельно домовые книги, платежи, и налоги и т.д., в 2016 году решили купить дом который по дарению, и выяснилось что дом одно целое т.е. земля у каждого своя но дом один, была произведена какая то ошибка, вот уже целый год не можем разрешить эту проблему. Спасибо, извините если не чётко сформулировала вопрос.