Мне 58 лет я гр Азербайджана т к на данный момент

Здравствуйте! Мне 58 лет,я гр. Азербайджана,т.к на данный момент являюсь безработной переехала к дочери в Махачкалу. Она уже 12 лет гр.России и живет со своей семьей.Я хотела сделать вид на жительство и остаться в Махачкале т. как сама не могу себя содержать. В Миграционном отделении мне отказали принять документы, т.к.свидетельство о рождении моей дочери утерено.но есть копия-с переводом на русский язык ,заверенный нотариусом.