Марина, добрый вечер. Предоставьте ей регистрацию по месту пребывания на определённый срок, вам это ничем не грозит, если квартира в вашей собственности. Если сделаете приятельнице и её ребёнку регистрацию по месту жительства, то потом в случае конфликта между вами, придётся в судебном порядке решать вопрос по признанию прекратившими права пользования жилым помещением указанных лиц со снятием с регистрационного учёта.