несовершеннолетний нанес удар девушке по голове

значит к уголовной ответственности уже может быть привлечен если повреждения будут отнесены к средней тяжести, а это статья 112 УК РФ. Все виды наказаний перечислены в статье, суд при постановке приговора будет учитывать совокупность отягчающих и смягчающих обстоятельств. Вы указали только один - приводы за вскрытие машин, это отягчающее обстоятельство, но для оценки ситуации в целом этого недостаточно.

суд оценивает все доказательства, которые будут собраны по делу, характеристики, ходатайства и проч. Если признает вину и раскается - опять в смягчающие, загладит вину и возместит ущерб - смягчающее, а если не признается и будет вести себя вызывающее - отягчающее, и так по всем пунктам - может он машины вскрывал, а в свободное время бабушек через дорогу переводил и имеет за это неоднократные благодарности. Учитываться будет и позиция потерпевшей - если она будет настаивать на жестком наказании. И самое главное - что скажут медики по тяжести.