Здравствуйте Ольга.
Вам нужно начать с фиксации всех медицинских документов и проведения экспертизы качества медицинской помощи по всей цепочке.
Подайте в страховую компанию (по полису ОМС дочери) письменное заявление на проведение целевой экспертизы качества медицинской помощи сразу по двум случаям: лечению в мае и распилу зуба в июне.
Независимые эксперты страховой проверят ошибки врачей на обоих этапах и установят причину осложнения. Итоговое заключение имеет официальную силу и послужит главным доказательством для суда.
Также параллельно подайте жалобы в Росздравнадзор и региональный Минздрав . Ведомства проверят обе клиники и выдадут официальные акты о нарушениях.
Получив акты проверок и заключение страховой, вы точно узнаете виновника. Направьте виновной клинике (или обеим) досудебную претензию с требованием возместить моральный вред и расходы на лечение (включая коррекцию шрама), а при отказе — обращайтесь в суд.
Если нужна помощь - пишите в линые сообщения.