Ангелина
Ангелина

Пн 13 июл. 2026

Город

г. Смоленск

Смена фамилии при получении ВНЖ в РФ для гражданки РБ: нужен ли новый паспорт?

Здравствуйте Я гражданка Республики Беларусь. 21 июля записана на подачу документов на ВНЖ. В начале сентября будет заключение брака, буду менять фамилию. По моим подсчетам ВНЖ я получу в конце октября. Вопрос заключается в следующем, мне нужно принести новый паспорт с переводом с нотариальной заверенностью и свидетельство о заключение брака? Могут ли мне в связи со сменой фамили отказать в ВНЖ?

Ответы юристов:
5
Пользователь не в сети
Был в сети давно

Добрый день! В соответсвии с Федеральным законом от 25 июля 2002 г. № 115‑ФЗ «О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации» ВНЖ подлежит замене при изменение персональных данных иностранного гражданина: фамилии, имени, сведений о дате или месте рождения, а также гражданской принадлежности. Отказа в выдаче вида на жительство  в связи со сменой фамилии закон не предусматривает. Подавайте 21 июля документы со старым паспортом, потом когда зарегистрируете брак у Вас по закону есть 10 календарных дней с момента изменения персональных данных обратиться в подразделение по вопросам миграции МВД РФ на замену ВНЖ. Никаких проблем с этим не будет. буду благодарна за лайк если ответ помог.

Пользователь онлайн
Был в сети 23 минут назад

Здравствуйте 

 

Сам по себе факт смены фамилии не может быть причиной отказа 

 

Поле того, как вы получите паспорт нало принести вам в МВД пакет документов 

  • Сам новый паспорт.
  • Нотариально заверенный перевод всех страниц (даже пустых). 
  • Свидетельство о заключении брака — оно подтвердит, почему изменилась фамилия. 

 

В случае, если же у вас есть какие нибудь ещё дополнительные вопросы по вашей ситуации , вы  можете их дописать  под ответом, так же вы можете обратиться , в

телеграмм номер прописан в профиле. 

Если данный  ответ полезный, вы можете поставить лайк. 

 

Пользователь онлайн
Был в сети 26 минут назад

Здраствуйте!

 

Дам более подробный ответ


Смотрите, смена фамилии после заключения брака в сентябре никак не повлияет на решение о выдаче Вам вида на жительство, которое Вы ожидаете в конце октября. 

Отказа из-за этого быть не может. 

 

Согласно  статьи 9 Федерального закона № 115-ФЗ «О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации», перечень оснований для отказа является исчерпывающим.

 Смена персональных данных (фамилии) уже после принятия положительного решения или в процессе его ожидания там отсутствует. 

 

Когда Вы придете забирать готовый ВНЖ с новой фамилией, инспектору нужно будет доказать законность смены Ваших данных.

 Поэтому да, свидетельство о заключении брака и новый паспорт гражданина Республики Беларусь взять обязательно.

 К паспорту потребуется нотариально заверенный перевод. Поскольку между нашими странами нет языкового барьера, сам текст перевода простой, но печать белорусского ЗАГСа должна быть переведена и заверена российским нотариусом.

 

 Также рекомендую захватить копии этих документов.

 

Когда сотрудник МВД распечатает бланк Вашего бессрочного ВНЖ, он впишет туда Ваши новые данные прямо при Вас. Старые данные зачеркивать не будут, просто напечатают актуальные.

 Госпошлина за внесение таких изменений законодательством сейчас отдельно не предусмотрена, процедура проходит в рамках выдачи готового документа.

 

После того как Вы получите ВНЖ на новую фамилию, у Вас появится обязанность уведомить миграционную службу об изменении своих данных еще раз , теперь уже как обладатель статуса. 

На это отводится 10 рабочих дней. 

Заходите в то же подразделение МВД, пишете заявление о замене самого пластикового носителя ВНЖ в связи со сменой фамилии, отдаете старый пластик, платите пошлину и через некоторое время забираете карточку с актуальными данными. 

 

Это стандартная техническая замена корочки, она ни на что больше не влияет.


Если есть дополнительные вопросы, то пишите под ответом, в
телеграмм или макс (номер указан в профиле).
Если ответ был полезен, то отметьте его лайком (палец вверх).

 

По правилам сайта, Вам надо выбрать ДВА "лучших" ответа среди юристов, поставив на них лайк, и тогда тому юристу перейдет гонорар, будьте внимательны!

Пользователь не в сети
Был в сети сегодня в 09:20

Здравствуйте Ангелина!

 

 

Если Вы заключаете брак в Беларуси, то Вам потребуется получить в ЗАГСе Свидетельство  о перемене фамилии 

Если брак заключается в России, то в соответствии со ст. 62. Свидетельство о перемене имени Федерального закона от 15.11.1997 N 143-ФЗ  "Об актах гражданского состояния"  обращаться понадобится в ЗАГС, который регистрировал брак для получения Свидетельства о перемене имени

Госпошлина за услугу в соответствии со ст.333.26. Размеры государственной пошлины за государственную регистрацию актов гражданского состояния и другие юридически значимые действия, совершаемые органами записи актов гражданского состояния и иными уполномоченными органами НК РФ составляет 5 тыс. рублей.

 

Далее с этим Свидетельством и нотариально заверенным паспортом Вы обращаетесь в подразделение по вопросам миграции о проставлении штампа в ранее полученный ВНЖ

Для внесения изменений в уже полученный ВНЖ потребуется:

 

  1. Заявление на перенос штампа ВНЖ. 
  2. Паспорт и его перевод.
  3. Действующий вид на жительство (оригинал).
  4. Свидетельство о перемене имени

 

Оснований для отказа в уже полученный ВНЖ тут нет. От слова совсем

 

 

Если ответ устроил – отметьте лайком после прочтения

 

 

Пользователь не в сети
Был в сети вчера в 22:13

Здравствуйте! При смене ФИО нужно будет заменить ВНЖ (подпункт 2 пункта 6 статьи 8 ФЗ от 25.07.2002 № 115-ФЗ «О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации») . 

 

Заявление подается в течение 10 календарных дней. Госпошлина за оформление нового ВНЖ составляет 6 000 ₽. 

 

Буду признательна, если поставите лайк.

Юристы дают развёрнутые ответы исходя из описанной ситуации. В соответствии с Федеральным законом № 63-ФЗ «Об адвокатской деятельности и адвокатуре» юридическая помощь в полном объёме оказывается по соглашению — обратитесь напрямую к специалисту, если ситуация требует представительства или составления документов.

У вас похожий вопрос?

Задать бесплатно
Заказ юридических услуг онлайн

Закажите услугу и получите помощь от лучших юристов и адвокатов

girl Оформить заявку
Консультация с юристом по телефону
Заказ юридического документа онлайн
Проверка и анализ документов
girl

Как мы отбираем юристов

Каждый специалист проходит проверку перед тем, как начать отвечать на вопросы

1
Диплом о высшем юридическом образовании

При регистрации юрист загружает скан диплома — без него доступ к вопросам закрыт.

2
Специализация и стаж

Юрист указывает область права и практический опыт. Данные проверяются модераторами сервиса.

3
Проверка первых ответов

Новые специалисты проходят ручную проверку первых ответов перед публикацией.

4
Рейтинг и отзывы клиентов

Оценки реальных клиентов формируют рейтинг и влияют на видимость юриста на платформе.

Получите ответ юриста бесплатно онлайн
Опишите вашу проблему
Как к вам обращаться
Согласен с Условиями обработки персональных данных и Пользовательским соглашением
Гарантия

Гарантия подробного разбора ситуации

Мнения

Мнения нескольких юристов

Много вопросов

Неограниченное количество вопросов

Скрытый вопрос

Можно скрыть вопрос от пользователей

Темы справочных материалов