Приватный

Мафтуна
Мафтуна

Ср 07 янв. 2026

Город

г. Вологда

Проблема с фамилией при получении гражданства: Кодырова или Кодирова?

Здравствуйте! Я планирую сделать гражданство РФ. Я месяц назад записалась на прием и сотрудники отправили меня к Консул Прайм чтобы заполнить заявление, но они отказались помочь мне, из за того что моя фамилия на русском Кодырова а на таджикском Кодирова. Подскажите, пожалуйста справка с МВД Таджикистана о том что на русском Кодырова а на таджикском Кодирова подходит или нет? Что мне вы бы советовали? Или поменять все документы на Кодирова?

Ответы юристов:
3
Пользователь онлайн
Сейчас онлайн

Здраствуйте!

 

На мой взгляд, лучший вариант - обратиться непосредственно в Управление по вопросам миграции (ГУВМ МВД РФ) или Консульство России в Таджикистане для консультации относительно конкретной ситуации. 

Они дадут наиболее точные рекомендации исходя из ваших индивидуальных обстоятельств.

Пользователь не в сети
Был в сети сегодня в 13:52

Справка из МВД Таджикистана о различии написания фамилии не подойдёт, так как для получения гражданства РФ необходимо предоставить документы, оформленные на русском языке

Пользователь не в сети
Был в сети давно
Обезличенный ответ
Обезличенный ответ 4.90
Данные автора ответа были обезличены по его запросу согласно №152-ФЗ от 27.07.2006 «О персональных данных»
(стаж 8 лет) Подтверждено

Добрый день. Вам никто совет здесь не даст. Вопрос решается путем обращения в орган ГУВМ МВД.

Юристы дают развёрнутые ответы исходя из описанной ситуации. В соответствии с Федеральным законом № 63-ФЗ «Об адвокатской деятельности и адвокатуре» юридическая помощь в полном объёме оказывается по соглашению — обратитесь напрямую к специалисту, если ситуация требует представительства или составления документов.
Заказ юридических услуг онлайн

Закажите услугу и получите помощь от лучших юристов и адвокатов

girl Оформить заявку
Консультация с юристом по телефону
Заказ юридического документа онлайн
Проверка и анализ документов
girl

Как мы отбираем юристов

Каждый специалист проходит проверку перед тем, как начать отвечать на вопросы

1
Диплом о высшем юридическом образовании

При регистрации юрист загружает скан диплома — без него доступ к вопросам закрыт.

2
Специализация и стаж

Юрист указывает область права и практический опыт. Данные проверяются модераторами сервиса.

3
Проверка первых ответов

Новые специалисты проходят ручную проверку первых ответов перед публикацией.

4
Рейтинг и отзывы клиентов

Оценки реальных клиентов формируют рейтинг и влияют на видимость юриста на платформе.

Получите ответ юриста бесплатно онлайн
Опишите вашу проблему
Как к вам обращаться
Согласен с Условиями обработки персональных данных и Пользовательским соглашением
Гарантия

Гарантия подробного разбора ситуации

Мнения

Мнения нескольких юристов

Много вопросов

Неограниченное количество вопросов

Скрытый вопрос

Можно скрыть вопрос от пользователей

Темы справочных материалов