Здраствуйте!
Смотрите, статьи 1142-1145 ГК РФ определяют порядок наследования по закону. Отец покойного является наследником первой очереди наряду с супругой и детьми. Если бы автомобиль входил в состав наследуемого имущества, отец мог претендовать на долю в нем.
Поскольку решением суда автомобиль уже передан вам, он не подлежит включению в наследственную массу. Следовательно, отец вашего супруга не сможет требовать раздела автомобиля.
Несмотря на наличие отца вашего супруга, автомобиль не может быть включен в наследственное имущество, так как он уже распределен судебным актом.