Здравствуйте .
Если повреждённая труба относится к общедомовому имуществу , т.е. обслуживает не только вашу квартиру, но и другие, то ремонт должен производиться за счёт ТСЖ или УК .
Согласно Постановления Правительства РФ от 13.08.2006 г. № 491 :
В состав общего имущества включаются внутридомовые инженерные системы холодного и горячего водоснабжения, состоящие из стояков, ответвлений от стояков до первого отключающего устройства, расположенного на ответвлениях от стояков, указанных отключающих устройств, коллективных (общедомовых) приборов учета холодной и горячей воды, первых запорно-регулировочных кранов на отводах внутриквартирной разводки от стояков, а также механического, электрического, санитарно-технического и иного оборудования, расположенного на этих сетях.
Если повреждённая труба находится в пределах вашей квартиры и это часть внутриквартирной системы отопления после первого запорного устройства, то ремонт, производится за счёт собственника квартиры.