Смотрите, вы здесь ничего сделать не сможете на практике.
Вы жили в квартире без договора аренды и не понятно, был ли собственник согласен.
Но, даже в этом случае, собственник уведомлять Вас не обязан, как и хранить чужие вещи.
Можете подать заявление в полицию, но будет отказ в возбуждении уголовного дела.
Причина одна: отсутствует состав преступления.
Вы вряд ли сможете доказать, что оставили свою вещь, доказать нереально, надо иметь двух свидетелей.
Никакой ответственности собственник нести не будет.
Действует презумпция невиновности согласно ст. 14 УПК РФ.
Подавайте заявление согласно ст. 141, 144 УПК РФ, но здесь никаких шансов, собственника не привлечь.
Буду признателен за лайк.