Здравствуйте! В договоре купли-продажи необходимо указывать всех без исключения долевых собственников дома в качестве Продавцов. Это требование закона, основанное на ст. 246 ГК РФ, так как распоряжение общим имуществом осуществляется по согласию всех участников. Третий собственник, на которого Вы оформили доверенности, будет действовать от Вашего имени, подписывая договор за всех.