Здравствуйте, Ринат!
Ситуация, в которую вы попали, довольно распространённая, и вы всё сделали правильно, устранив нарушение на месте. Действительно, сотрудники ГИБДД вправе выдать требование об устранении несоответствия по статье 12.5 КоАП РФ, даже если вы устранили нарушение непосредственно при них. Это предусмотрено их регламентом и фактически носит характер формальности — фиксируется факт нарушения и даётся дополнительный срок для его устранения на случай, если устранение не произошло бы сразу.
Поскольку в квитанции (постановлении) указано, что тонировка устранена на месте, вы выполнили требование в момент его вынесения. Следовательно, повторное затонирование, даже на следующий день, будет расценено как новое нарушение, а не как невыполнение ранее выданного требования. Это означает, что при следующей остановке вам могут снова выписать штраф и новое требование — но никакой ответственности за «невыполнение прежнего» не будет, так как оно уже выполнено, что и зафиксировано.
Тем не менее, обратите внимание: систематическое повторное нарушение может вызвать повышенное внимание со стороны инспекторов и, в ряде случаев, может быть расценено как недобросовестное поведение. Поэтому я бы посоветовал взвесить необходимость повторного нанесения тонировки, особенно если она явно не соответствует установленным ГОСТам.
С наилучшими пожеланиями, Хабас Феликсович.