Здравствуйте, Ольга!
Если иск подан, а документы вы не получали, лучше не ждать, а самому сходить в суд и ознакомиться с материалами дела. Это позволит вам заранее понять, какие требования предъявляет сосед и какие доказательства он приложил. Если адрес в досудебной претензии был указан неверно, возможно, он также ошибся и при подаче иска, а значит, вы могли не получить копию документов.
В суде можно запросить копию искового заявления и приложений, а также уточнить дату заседания. Если заседание уже назначено, вы сможете подготовиться и своевременно подать свои возражения. Лучше действовать проактивно, чтобы не оказаться в ситуации, когда суд уже принял решение без вашего участия.
С наилучшими пожеланиями, Хабас Феликсович.