Имею ВНЖ США на фамилию отличную от той что во внутреннем

Здравствуйте. Имею ВНЖ США на фамилию, отличную от той, что во внутреннем паспорте и загранпаспорте РФ. Может ли пограничник РФ при пересечении границы отнять у меня загранпаспорт РФ исходя из того, что в ВНЖ США у меня другая фамилия? Если может, то нужно ли менять все паспорта, чтобы они совпадали с фамилией на внж США, и нужно ли тогда повторно уведомлять РФ о наличии ВНЖ США, так как уведомление я уже подала и получила корешок об уведомлении с текущими паспортными данными (где фамилия в паспортах рф и внж сша отличаются)?