Была стычка между двумя подростками один другого толкнул и второй позвонил матери

Была стычка между двумя подростками.один другого толкнул и второй позвонил матери,приехала мать и с сыном избили первого подростка. Побои сняли официально. Был и в постановлении указано с пострадавшего за административное правонарушение взять штраф 5000,а со второго(который с матерью избивал) штрафа нет,но его ставят на учёт. В отношении матери отдельное разбирательство. Прошел месяц и случайно выясняется что обоих подростков поставили на учёт. Это законно? В постановлении суда ,которое прислали по почте родителям нет инфо о постановке на учёт в план пострадавшего подростка.