Хочу уточнить одну вещь ездил ставить на учет машину на себя

Здравствуйте, хочу уточнить одну вещь, ездил ставить на учет машину на себя, человек который её продаёт сказал что она 100% встанет на учёт и не каких проблем, я видел что там 11 штрафов, в приложении так и писало, спрашивал у сотрудников ГАИ могут ли поставить так на меня на учёт и не останется ли штрафов, говорили что можно штрафы уйдут на владельца, дальше мы ехали в ГАИ ставить на учёт машину, прошли тех осмотр, я заплатил за все пошлины, страховку, все расходы с учётом закрывал я, в последний момент когда уже должен был получать номера то мне сказали что на машине 11 ограничений, и сейчас поставить на учёт её нельзя, я решил сразу отказаться от машины но владелец сказал что будет решать вопрос с ограничениями, далее я говорю владелецу что хочу вернуть все потраченные деньги которые внёс за учёт, он говорит нет я их не отдам, сумма 10000-11000 рублей, можно ли их как то вернуть или это моя вина и не уследил?