Поможет ли нотариус, если карточка осталась у банка

Здравствуйте. После смерти отца, чуть больше, чем через месяц, на его телефон пришла смс от Сбербанка, что его карточка не активна. На ней еще оставались деньги (не много, но все-таки). Я пошла в Сбербанк, вставила карточку в банкомат, он ее зажевал, при этом выдал чек, что карта не обслуживается. У девушки в банке я спросила, что делать, она сказала, что деньги можно вернуть через нотариуса. Поможет ли нотариус, если карточка осталась у банка? Как мне доказать, что она вообще была?