В п. 1 ст. 35 ЖК и пп. 5 (е) п. 31 Постановления Правительства от 17.07.1995 N 713 указано, что выписать любого человека из квартиры без его согласия можно только в судебном порядке.
Для этого Вам потребуется:
Составить исковое заявление со ссылками на ст. 35 ЖК РФ, 209, 235, 292, 304 ГК РФ;
Оплатить госпошлину - 300 рублей;
Приложить к иску свидетельство о праве собственности (выписка из ЕГРН), копию паспорта, копию договора купли-продажи квартиры, квитанции о содержании Вами квартиры.
Далее, нужно направить исковое заявление в адрес ответчиков (прописанных продавцов), если не знаете новый адрес, то можно просто по прописке направить.
Подать исковое заявление с приложением всего пакета документов в суд.
Дождаться даты судебного заседания.
На судебном заседании просить иск удовлетворить.
Получаем решение суда и ждем его вступления в законную силу (по общему правилу 1 месяц)
Обращаемся с решением суда в паспортный стол.