Добрый день ! Вам необходимо обратиться в органы опеки и попечительства с заявлением о предоставлении жилья. Основанием является то, что вы зарегистрированы в квартире площадью ниже регламентированной российским законодательством учетной нормы. В каждом регионе такая норма устанавливается по разному, вам необходимо уточнить данный вопрос. Если метров реально не хватает и по регламенту вы нуждаетесь в его улучшении, то в судебном разбирательстве необходимость не возникнет.