Если право собственности числится ещё за старым хозяином, то в какой суд надо обратиться, с какими документами, с чем обратиться - с иском, с жалобой? Не совсем понятно, вы пишете: если в БТИ право собственности зарегистрировано, то у нас нет проблем. Разве БТИ регистрирует право собственности? В нашем тех. паспорте на дом есть № объекта, кадастровый номер, но есть отметка, что это не правоустанавливающий документ.
Может ли теперь служба регистрации зарегистрировать наше право собственности на дом на основании техпаспорта из БТИ и договора купли-продажи дома? У нас также имеется документ о предоставлении мужу участка в собственность от местной администрации на момент купли дома. Не облегчает ли это нашу проблему?