День добрый. Нотариус фиксирует и отправляет приставам сумму долга, актуальную только на конкретную дату вынесения этой надписи.
Пока приставы искали должника и взыскивали деньги, сам кредитный договор продолжал действовать, и банк законно продолжал начислять на остаток долга текущие проценты, а также пени за просрочку.
Вам необходимо взять у своего судебного пристава-исполнителя постановление об окончании исполнительного производства в связи с фактическим исполнением требований .
Обратитесь лично в Сбербанк за детализацией. Напишите заявление на списание штрафов.
Если вы увидите, что в банке висит незначительная сумма основных процентов, но огромная сумма пеней (неустойки), напишите на имя управляющего заявление-ходатайство.
Если нужна помощь в подготовке документов - пишите в личные сообщения.